I'm Putting All My Eggs In One Basket

Перевод:
B.B. King
Miscellaneous
I’m Putting All My Eggs In One Basket
I’ve been a roaming romeo
My juliets have been many
But now my roaming days are gone
Too many irons in the fire
Is worse than not having any
I’ve had my share and from now on

I’m putting all my eggs in one basket
I’m betting everything i got on you
I’m giving all my love to one baby
Lord help me
If my baby don’t come through

I’ve got a great big amount
Saved up in my love account
Honey, and i decided
Love divided in two won’t do
So i’m putting all my eggs in one basket
I’m betting everything i got on you

Now here’s what i mean.

I’ve been a roaming juliet
Yeah, she has
My romeos have been many
You’re right, baby
But now my roaming days are gone
That’s what i wanna hear
Too many irons in the fire
Yeah?
Is worse than not having any
Um huh!
I’ve had my share and from now on
Yeah?

I’m putting all my eggs in one basket
I’m betting everything i got on you
Daddy!
I’m giving all my love to one baby
Lord help me
If my baby don’t come through

Got a great big amount
Saved up in my love account
Honey, i’ve decided
Love divided in two won’t do
In two, won’t do
So i’m putting all my eggs in one basket
I’m betting everything i got on you
I’m betting everything i got on you

I’m betting on you, baby.
Got on you.
I’m betting on you.

Б. Б. Кинг
Разное
я кладу все яйца в одну корзину
я был в роуминге Ромео
мою Джульетту было много
но теперь моя роуминг дни прошли
слишком много утюгов в огне
– это хуже, чем не имея никаких
я имел мою долю и отныне

я кладу все яйца в одну корзину
Могу поспорить на все что у меня есть ты
я даю всю мою любовь, чтобы один ребенок
Господи, помоги мне
если мой ребенок не пришел через

у меня большой сумме
накопил в моей любви счета
Мед, и я решил
любовь разделена на два не будет делать
так что я кладу все яйца в одну корзину
Могу поспорить на все что у меня есть ты

теперь вот что я имею в виду.

Я был в роуминге Джульетта
Да, она имеет
мой Ромео было много
Вы правы, ребенок
но теперь моя роуминг дни прошли
вот что я хочу услышать
слишком много утюгов в огне
да?
Это хуже, чем не имея никаких
Хм хм!
Я получил свою долю и отныне
да?

Я кладу все яйца в одну корзину
я ставлю все что у меня есть на вас
папа!
Я даю всю мою любовь, чтобы один ребенок
Господи, помоги мне
если мой ребенок не пришел через

взяли большущую сумму
накопил в моей любви счета
Дорогая, я решил, что
любовь разделена на два не будет делать
в два, не делать
так что я кладу все яйца в одну корзину
я ставлю все что у меня есть на вас
Могу поспорить на все что у меня есть ты

я полагаюсь на тебя, детка.
Попал по Вам.
Я полагаюсь на тебя.