Slow Dance



Музыкант: Freddie Jackson
В альбоме: For You
Длина: 04:01
Категория: Ритм-н-блюз

Перевод с английского на русский:
Here we are, sitting in the kitchen
Talking about the bills, the taxes and the tuitions
We’ve been working hard, things are finally getting better
So let’s put it on pause and pull out some more records

We need a slow dance, some romance
‘Cause we’ve all been on the go so put Marvin on the stereo
We need a slow dance, a night of romance
And a little midnight kissin’, girl, haven’t you’ve been missing a slow dance

There you are, you don’t look a day older
Still fine as wine with that dress hanging off your shoulder
Can I spin you around, like they did in the old movies?
Hold the small of your back and grind you to Prince’s “Do Me, Baby”

We need a slow dance, some romance
‘Cause we’ve all been on the go, put Sade on the stereo
We need a slow dance, a night of romance
Just a little midnight kissing, the kind that we’ve been missin’, a slow dance

Let’s take time to get away
But no reservations, need it today
Talkin’ ’bout more affection through out the day
Red candles on the dinner table then blue lights in the basement

We need a slow dance, some romance
‘Cause we’ve both been on the go, put The O’Jays on the stereo
We need a slow dance, a night of romance
And a little midnight kissing, girl, I know that you been missing a slow dance

We need a slow dance, some romance
‘Cause we’ve both been on the go, put Freddy on your stereo
We need a slow dance, a night of romance
And a little midnight kissing and the kind that we’ve been missing, a slow dance

We need a slow, a slow
A slow dance, kind of mood I’m after is Anita Baker’s “Rapture”
We need a slow, a slow
A slow dance, remember baby, you are my lady

We need a slow dance, some romance
We got it take it, take it nice, nice and slow
We need a slow dance, a night of romance
(You and me)
I could use a little love right now

Вот мы уже сидим на кухне
говоря о законопроектах, налоги и упражнения
мы упорно работали, все наконец налаживается
так что давайте положить его на паузу и вытащить несколько записей

нам нужен медленный танец, какая-то романтика
потому что мы все были на ходу, так что поставил Марвина на стерео
нам нужен медленный танец, романтическая ночь
И чуть полночь кисин’, девушка, разве вы не упустили медленный танец

вот и ты, ты не постарел
по-прежнему в порядке, как вино, что платье свисает с плеча
может я спин вы вокруг, как они это делали в старых фильмах?
Держите на пояснице и растереть, чтобы ты принца “Сделай меня, детка”

нам нужен медленный танец, какая-то романтика
потому что мы все были на ходу, поставить Шаде на стерео
нам нужен медленный танец, романтическая ночь
просто немного полуночного поцелуя, такого, которого нам уже не хватает, медленный танец

давайте возьмем время, чтобы уйти
Но нет оговорки, нуждается сегодня
о том больше ласки через день
красные свечи на обеденном столе потом синий свет в подвале

нам нужен медленный танец, какая-то романтика
потому что мы оба были на ходу, положить o’Jays на стерео
нам нужен медленный танец, романтическая ночь
и немного Полуночный поцелуй, девушка, Я знаю, что вы были пропавших без вести медленный танец

нам нужен медленный танец, какая-то романтика
потому что мы оба были на ходу, Фрэдди на вашем стерео
нам нужен медленный танец, романтическая ночь
и чуть полночь поцелуи и теплые, что мы пропали без вести, медленный танец

нам нужен медленно, медленно,
медленный танец, таком настроении я после Аните Бейкер “восхищение”
нам нужен медленно, медленно,
медленный танец, помнишь, детка, ты моя леди

нам нужен медленный танец, какая-то романтика
мы получили его возьми его, возьми приятно, приятно и медленно
нам нужен медленный танец, романтическая ночь
(ты и я)
я мог бы использовать немного любви прямо сейчас


добавить комментарий